Assistant(e) traducteur(trice) Turc – Anglais

À propos du poste

Nous recherchons un(e) assistant(e) traducteur(trice) spécialisé(e) dans les langues turc et anglais pour soutenir nos équipes de direction et de communication interne. Vous serez en charge de la gestion documentaire, de la rédaction et de la traduction de supports variés.

Missions principales

• Assister et organiser le plan de travail du cadre de direction.
• Rédiger et traduire des supports de communication interne (rapports, comptes rendus, notes).
• Collecter, classer, mettre à jour et archiver l'information documentaire.
• Organiser les déplacements professionnels et préparer les réunions.
• Saisir et numériser les documents, gérer le courrier administratif.
• Construire et suivre des dossiers professionnels, concevoir des tableaux de bord et assurer le suivi d'activité.
• Veiller à la conformité réglementaire et à la veille informationnelle.

Profil recherché

• Licence (Bac+3) minimum, Master 1 ou équivalent.
• Expérience de 3 à 5 ans dans un poste similaire.
• Excellente maîtrise écrite et orale du turc et de l'anglais.

Compétences requises

• Maîtrise avancée du turc et de l'anglais.
• Bonne connaissance des outils bureautiques (traitement de texte, tableur, présentation).
• Utilisation d'outils collaboratifs (planning partagé, web‑conférence, réseau social d’entreprise).
• Normes rédactionnelles, méthodes de classement et d’archivage.
• Techniques de prise de notes et de numérisation.
• Capacité à réaliser une veille informationnelle et réglementaire.
• Organisation d’évènements internes.