Assistant(e) Traducteur(trice) Turc - Anglais

À propos du poste

L’entreprise Aksa Algérie recherche un(e) Assistant(e) Traducteur(trice) spécialisé(e) dans les langues turc et anglais pour renforcer son service de communication interne et de gestion documentaire à Alger.

Missions principales

• Assister le cadre de direction dans l’organisation quotidienne et la planification du travail.
• Rédiger et traduire des supports de communication interne (rapports, comptes‑rendus, notes) du turc vers l’anglais et inversement.
• Collecter, classer et mettre à jour les informations et les dossiers professionnels.
• Organiser les déplacements, réunions et événements internes.
• Gérer le courrier, la numérisation et l’archivage des documents.

Profil recherché

• Diplôme de niveau Licence (Bac+3) ou Master 1 en langues, traduction ou domaine similaire.
• Expérience de 3 à 5 ans dans un poste administratif ou de traduction.
• Excellente maîtrise écrite et orale du turc et de l’anglais.
• Bonne connaissance des outils bureautiques et des environnements collaboratifs.

Compétences requises

• Maîtrise avancée du turc et de l’anglais (lecture, rédaction, traduction).
• Utilisation efficace des outils bureautiques (traitement de texte, tableur, présentation).
• Connaissance des normes rédactionnelles, du classement et de l’archivage.
• Capacité à prendre des notes, à numériser des documents et à gérer des tableaux de bord.